1. EERSTE PAAIEMENT Alle leerders moet vir elke skooljaar 'n eerste paaiement betaal. Die eerste paaiement vir 2012 beloop R1200-00 per leerder. |
1. FIRST PAYMENT All learners must pay a first payment for every school year. The first payment for 2012 is R1200-00 per learner. |
2. SKOOLGELD
Skoolgeld beloop R12 200-00 per jaar per leerder, wat die eerste paaiement van R1200-00 insluit. Indien skoolgeld ten volle vereffen word voor of op 28 Februarie, hetsy per tjek of kontant, word 'n korting van R700-00 toegestaan. |
2. SCHOOL FEES
School fees are R12 200-00 per year per learner, including the first payment of R1200-00. If the school fees are paid in full on or before 28 February, per cheque or cash, a discount of R700-00 will apply. |
3. AFBETALING
Skoolgeld kan afbetaal word oor die eerste 10 maande, vanaf 1 Februarie tot 30 November, van die jaar. Die afbetalingsbedrag beloop R1100-00 per maand en kan per tjek, kontant, debietorder of internetbetaling afbetaal word. |
3. PAYMENT School fees can be paid over the first 10 months, from 1 February to 30 November, of the year. The payment is R1100-00 per month and can be paid by cheque, cash, debit order or over the internet. |